Du XVIIe au XIXe siècle le voyage en Italie fut le grand rite culturel du monde occidental. Voyage d’artistes ou des élites culturelles et sociales européennes, voyage de formation pour les uns, d’agrément pour les autres, que les Britanniques baptisèrent Grand Tour, en vieux français, il les draine, à travers l’Italie, vers Rome, alors "carrefour de l’Europe". Principale destination de ces voyageurs et artistes, Rome est aussi le siège, depuis 1666, de l’Académie de France qui participe à la dynamique des flux et des échanges, caractéristique de sa vie culturelle et artistique. Se pencher sur l’histoire de l’Académie de France à Rome à l’époque du Grand Tour, c’est donc la replacer dans une géographie romaine et européenne. C’est montrer sa perméabilité aux formes et aux idées qui s’élaborent dans le grand "atelier" romain, mais c’est aussi mettre en évidence le rayonnement international du palais Mancini puis de la Villa Médicis qui l’abrite ensuite.
Cet ouvrage, publié aux éditions Hermann, est issu du colloque "L’Académie de France à Rome et la culture européenne du Grand Tour" qui s’est tenu à la Bibliothèque départementale des Bouches-du-Rhône en 2013, faisant suite au colloque "Le Palais Mancini. L’Académie de France à Rome au XVIIIe siècle" qui eut lieu en 2010 à la Villa Médicis où il vient d’être présenté.

Emilie Beck Saiello
Emilie Beck Saiello est maître de conférences en histoire de l’art moderne à l’université Paris 13. Elle est spécialiste de la peinture de paysage au XVIIIe siècle et, en particulier, de l’œuvre de Joseph Vernet et de Jacques Volaire sur lesquels elle a publié deux ouvrages et de nombreux travaux. Elle a notamment codirigé en 2010 le colloque sur le Palais Mancini à la Villa Médicis et en 2013 celui sur le Grand Tour et l’Académie de France à Rome, à Marseille.

Jean-Noël Bret
Jean-Noël Bret est historien de l’art et président de l’association A.C.C. Il a créé en 2005 les colloques « L’histoire de l’art en question(s) » qui ont connu depuis seize éditions. Il a codirigé avec Emilie Beck Saiello le colloque qui fait l’objet de cette publication. Quatre autres ont été publiés. En 2019 paraîtra le prochain chez  Hermann : « L’œil de l’esprit ». Caspar David Friedrich et le romantisme allemand. Il est membre de l’Académie des Sciences, Lettres et Arts de Marseille.

Présentation de Francesco Neri, directeur de l’Institut culturel Italien et proposition d’A.C.C, association pour l’histoire de l’art et l’esthétique.