Avec Christine Breton, conservateur honoraire du patrimoine, remontons jusqu’à la cascade le ruisseau côtier des Aygalades (appelé aussi La Caravelle) où se mêlent eaux douces et salées et dont jaillissent des monuments de mémoire et de pratiques sociales, culturelles ou économiques.
Cette balade, normalement payante, est exceptionnellement offerte par les archives départementales mais elle nécessite une inscription impérative par téléphone au 04 13 31 82 28. Si on ne vous a pas confirmé votre place, c'est qu'il n'y en a plus !

 
Le ruisseau des Aygalades, raconté par Made In Marseille :
Chaque année à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, la Cité des Arts de la Rue ouvre la parcelle de la Cascade des Aygalades et invite le public à découvrir la biodiversité et la richesse écologique qui fourmille en contrebas de la Viste et l’agencement du site en cours par les agents d’aménagement paysager et des artistes de la Cité des Arts de la Rue.
Sur une parcelle de 2000 m2 se niche une chute d’eau d’une hauteur de 9 mètres et un espace vert qui accueille cette année, un chantier d’aménagement et de conception de mobilier urbain.
La cascade était au 19e siècle le refuge de la bourgeoisie marseillaise qui venait se rafraîchir à l’écart du centre-ville. Elle était sur la propriété du Château des Aygalades, qui fut démoli dans les années 40 lors de la construction de l’autoroute A7.
Le ruisseau, lui, a été relégué au rang de réseau d’assainissement et a vu son accès interdit, son lit naturel canalisé et enterré sous la surface par certains endroits. Sa présence a petit à petit disparu de la mémoire collective des Marseillais.
Aujourd’hui, les qualités de ce cours d’eau en font un enjeu singulier pour le développement urbain de Marseille, à l’image du projet Euromed 2 qui en a révélé le potentiel, en projetant de ré-ouvrir le ruisseau des Aygalades depuis le parc Billoux jusqu’à Arenc.
 
Voir l'article sur http://madeinmarseille.net/16387-cascade-aygalades-secrete/
Voir aussi l'article sur http://www.tourisme-marseille.com/fiche/ruisseau-des-aygalades-ruisseau-de-la-caravelle-carou-cravelle-marseille/
 
Les archives départementales en ligne : http://www.archives13.fr/archives13/CG13/cache/offonce/pid/493